Special thank to @SS501Noticias, @Daebakasiaperu, @Ricardo@@_25 and many others as well
1.@SS501Noticias twt trans: [INFO] Jung Min sang "A Song Calling For You" and "If You Cannot" during the sound check.
2.@daebakasiaperu twt trans: He spoke in Spanish: Are you ready .. We are going to have fun!!!
3.Apparently Jung Min's FM will not be streamed because the production company is not allowing it
4.@daebakasiaperu twt trans: Jung Min is sitting on a chair as he sings
5.@daebakasiaperu twt trans: PJM is sitting on a throne and the fans are screaming: sarag he yo ^^
6.@daebakasiaperu twt trans: A video of PJM's arrival in Peru since he left Korea is being shown
7.@daebakasiaperu twt trans: It was truly a beautiful and emotional video. He filmed all of his adventures in Peru and showed then at the FM
8.@daebakasiaperu twt trans: It was truly a beautiful and emotional video. He filmed all of his adventures in Peru and showed then at the FM
9.@RicardoSS_25 twt trans: Video of PJM trying Peruvian food and drinking Inca Kola (Peruvian soda brand)
10.@daebakasiaperu twt trans: PJM interacted with his fans and told them: "PRETTY"
11.@daebakasiaperu twt trans: PJM interacted with his fans and told them: "PRETTY"
12.@RicardoSS_25 twt trans: We screamed PJM and he said: Yes, that's me
13.@RicardoSS_25 twt trans: He is shushing us
14.@daebakasiaperu twt trans: He is asking the fans to "be very careful" in castellano (European Spanish), causing euphoria for the fans
15.@daebakasiaperu twt trans: JM mentioned that he felt happy to come to Peru due to the reception he reveived
16.@daebakasiaperu twt trans: PJM interacts with his fans and tells them: it is the first time I visit Peru
I have tried corn!!
Very biggg, it's not like in Korea
(rest omitted due to having previously translated it)
17.@RicardoSS_25 twt trans: He quickly learns Spanish words. He wants to get rid of both translators
18.@RicardoSS_25 twt trans: He worries about saying everything in Spanish
19.@RicardoSS_25 twt trans: Every time he turns around and sees himself on the screen he says: "Yes, that's me"
20.@RicardoSS_25 twt trans: Every time we scream PJM he tells us: "Yes, that's me." He's tolling us
21.@daebakasiaperu twt trans: PJM sang a song from his drama Fondant Garden
22.@daebakasiaperu twt trans: They are holding a lottery for 4 people to play with him. He says (in Spanish) "one" "platinum" "over here"
23.@daebakasiaperu twt trans: They are holding a lottery for 4 people to play with him. He says (in Spanish) "one" "platinum" "over here"
24.@RicardoSS_25 twt trans: He asks the translators how to say something and then he says it. He has just said: I will choose the perfect spot
25.@RicardoSS_25 twt trans: (Said in Spanish) "Miss where are you? Come quickly"
26.@daebakasiaperu twt trans: The fans tell him that they love him and he responds "I love you too" and laughs (
27.@daebakasiaperu twt trans: PJM hugged two fans
28.@RicardoSS_25 twt trans: PJM is hugging anything that crosses his path
29.@daebakasiaperu twt trans: PJM says (in Spanish) "Let's go" instead of "fighting!"
30.@RicardoSS_25 twt trans: They are playing rock paper scissors. He called one of the fans a cheater because she took too long to make her choice. It's his style
31.@daebakasiaperu twt trans: The winner put a shawl on him. He took off his jacket so she could put it on him and he said "Thank you"
32.@daebakasiaperu twt trans: the surprise for the winner was that he would sing a song for her
33.@daebakasiaperu twt trans: He approached the winner who was sitting and he hugged her and then took her out to the center of the stage as he sang to her
34.@daebakasiaperu twt trans: He hugged her and gave her a high five while in the center of the stage and they took a photo together
35.@daebakasiaperu twt trans: He says that he knew of his Peruvian fans because of Twitter and Facebook as well as the letters they sent him
36.@daebakasiaperu twt trans: He promises to come back (Peru) and says (I think in Spanish) "Promise"
37.@RicardoSS_25 twt trans: [Note: the fans had previously asked for a sexy dance] PJM did a sexy dance
38.@daebakasiaperu twt trans: A VCR is playing
39.@daebakasiaperu twt trans: PJM English: I don't believe
The fans are chanting very loudly
He keeps saying (Spanish): I love you
40.2 minute translation break as he sings Not Alone
41.@RicardoSS_25 twt trans: He left the stage. We are screaming "encore"
42.@daebakasiaperu twt trans: The encore song is A Song Calling For You
43.@RicardoSS_25 twt trans: Everyone is chanting Double S 501
44.@RicardoSS_25 twt trans: Someone pick up my dead body (Meaning he is overcome with happiness) Thank you. He's singing Green Peas
45.@RicardoSS_25 twt trans: He picked up a horse stuffed animal and began laughing
46.@daebakasiaperu twt trans: PJM took the chullo (I think this is referring to the horse stuffed animal, but I'm not sure) and a carrot.
47.@daebakasiaperu twt trans: The fan meeting has successfully ended.
Someone said Jung Min also sang Coward ^^ so sweet Minnie <3
No comments:
Post a Comment